مترجم:یوسف
نیروهای دشمن دارن نزدیک میشن
به موقعیت تون برین
ما نباید قلعه رو بهشون بدیم
با جون تون از این جا دفاع کنین
دروازه رو بشکنین و از دیوار بالا برین
حمله
از دیوار بالا برین
ژنرال،نیروهای دشمن دارن از دیوار بالا میان
چی؟سرباز ها رو به اونجا ببر
سربازی نیست،ژنرال کاری نمیتونیم بکنیم
جلوشونو بگیرین،برین متوقف شون کنین
آتش
آتش
چی میبینین ژنرال؟
فکر کنم آره
سادول تو اخرین جنگ بیش از نیمی
علاوه بر این سه برادر من نبردو رهبری میکنن
که از مردان با استعداد سونگ آک هستن
اونا نمیزارن شکست بخوریم
دروازه رو بشکنین
وضعیت دفاعی قلعه همینه
پس منتظر چی هستی؟
تیری برامون باقی نمونده
ژنرال
دیوار داره سقوط میکنه
متوقف شون کن
دروازه قلعه داره میشکنه
سربازا کجان؟
اونها کجان؟
از دیوار قلعه بالا برین
سادول،کجایی؟
بلند شو
باید جلوشونو بگیریم
ژنرال،تعداد ما خیلی کمه
باید متوقف شون کنیم
اونها پایین دروازه هستن،ژنرال
باید فرار کنین
فرار؟به کجا فرار کنم؟
دشمن داره به قلعه نفوذ میکنه
ولی صبح بهمون کمک میرسه
نمیتونیم مقاومت کنیم؟
شما باید فرار کنین،ژنرال
دشمن از همه طرف داره نقوذ میکنه
نا امید کننده است
شما باید برین ژنرال
سربازا گوش کنین
به دستور پادشاه بزرگ گوریو ما اینجا رو فتح کردیم
گئوم سونگ که قلمرو باکجه بود
اکنون متعلق به پادشاه ماست
برای تحقق این رویا سخت تلاش کردیم
شما پاداش کار بزرگ تون میگیرین
شکوه وعظمت پادشاه بزرگ
!زندگی شون طولانی باد
وانگ گان موفق به فتح گئوم سونگ شد
با فتح گئوم سونگ بلکه قدرت کیون هوون
و باکجه تنها راه تجارت خارجیشو
این یک موقعیت بسیار استراتژیک بود
و قلمرو پادشاهی رو تحت تاثیر قرار میداد
نگه داشتن این وضعیت مهم بود
که باعث یک شکست تحقیر آمیز شده بود
اونم تو اولین جنگ باکجه با گوریو
شما کند حرکت میکنین
کجا هستیم؟
به یونگ آم نزدیک شدیم
پس نباید از گئوم سونگ دور باشیم
سادول باید مقاومت کنه تا برسیم
اعلیحضرت،از گئوم سونگ امدیم
گزارش بده
سادول کجاست؟هنوز تو قلعه گئوم سونگه؟
منو ببخشین،اعلیحضرت
قلعه توسط نیروهای دشمن گرفته شد
تصرف شد؟داری میگی قلعه رو از دست دادیم؟
برای سادول چه اتفاقی افتاد؟
اون داشت از قلعه محافظت میکرد
برای سرباز ها چه اتفاقی افتاد؟
فکر کنم همه تو جنگ کشته شدن
همه کشته شدن؟
بله،اعلیحضرت
تعداد کمی تونستیم زنده بمونیم
استخراج کننده زیرنویس:محم رضا
میتونیم قلعه رو بگیریم؟
از سرباز هاشو از دست داده
از دیوار بالا برین
آتش
نیروهای دشمن دارن داخل قلعه میشن
نبردو تموم کن
شما باید فرار کنین
فرار کنین
شما باید از قلعه فرار کنین
تحت تاثیر قرار گرفت
رو از دست داد
که دست دشمن افتاده بود
!پنج روز که تو حرکتیم
بعدش گم شد